Evan Charles shared the stage with Gente De Zona, Tito Punte Jr., and Maffio